Christine de Jong

Unternehmensberaterin, Trainerin, Jahrgang 1957, ist in den Niederlanden aufgewachsen und wurde vom Leben an der Nordsee geprägt: Wind. Wellen. Bewegung. Veränderung. Erste Erfahrungen in Verkauf und Marketing machte sie nach der Matura in Wien in der Touristik. Neben der Erziehung von vier Kindern hatte sie jahrelang die Generalvertretung eines Bootes, leitete die Marketing- und PR-Abteilung eines amerikanischen Softwarehauses, produzierte Europas größtes internationales Steptanzfestival und wechselte nach Ausbildungen zur Trainerin, Coach und Mediatorin in die Erwachsenenbildung und Beratung.

Sie ist freiberuflich im Bereich Organisations- und Personalentwicklung tätig und leitet ein Institut für psychologische Testungen. Als Trainerin empfindet sie die Möglichkeit, eine Pferdeherde als „Co-Trainer“ anbieten zu können als die Krönung ihrer Arbeit für und mit Menschen..

Naomi L. Kucharsky

ist 1969 in Stafford, England geboren und beschäftigt sich seit ihrem 7. Lebensjahr mit Pferden. Als Kind einer Theater- und Musikerfamilie zog es sie zunächst in die Musik: Sie studierte Operngesang und Piano. Ihr Arbeits­platz war die Bühne. Inspiriert von Klaus F. Hempfling und der Organi­sation “Natural Horsemanship” wechselte sie schließlich vom Konzertsaal in die Reithalle.

1999 gründete sie die Etceterra Stiftung. Bis 2005 war  sie Vorstandsmitglied der Etceterra Academy und Leiterin des Bereichs Coaching mit Pferden. Ihre Ausbilder waren andalusische Hengste und Stuten und bekannte Pferde­trainer wie Christoph Allgäuer, Wolfgang Hellmeier und Reinhard Mantler. Im Bereich der pferdegestützten Management-Seminare sind das Trainerpaar Gerhard & Karin Krebs bis heute prägend.